Achat de points (Buying Points) — Acheter des points signifie accepter des cotes moins avantageuses pour déplacer une ligne de handicap ou d'écart en votre faveur, en échangeant du prix contre une sécurité accrue.
Avantage (Edge) — L'avantage (Edge) est l'écart entre l'estimation de probabilité réelle d'un parieur et la probabilité implicite du bookmaker, exprimé en profit attendu par dollar misé.
Bankroll — Le capital dédié qu'un parieur met de côté exclusivement pour ses mises, utilisé pour dimensionner chaque pari et contrôler le risque à long terme.
Comparaison des cotes (Line Shopping) — La comparaison des cotes (line shopping) consiste à comparer les cotes d'un même pari chez plusieurs bookmakers avant de miser, afin d'obtenir le meilleur prix disponible.
Critère de Kelly — Une formule de mise qui calcule chaque pari comme une fraction de votre capital en fonction de votre avantage et des cotes, afin de faire croître votre capital le plus rapidement possible sans risquer la ruine.
Fade the Public (Pari à contre-courant) — « Fading the public » consiste à parier délibérément contre l'issue qui attire le plus grand nombre de tickets ou le plus gros volume de mises, en partant du principe que l'argent du grand public fausse les cotes par rapport à leur juste valeur.
Matched Betting — Parier sur le résultat d'un événement chez un bookmaker et couvrir ce pari sur un échange pour extraire un profit sans risque à partir d'offres de paris gratuits et de bonus.
Middling — Le « middling » consiste à parier sur les deux côtés d'un marché à des lignes différentes afin qu'une plage de résultats spécifique permette de gagner les deux paris, tandis que tout autre résultat n'entraîne qu'une perte minime.
Nombres clés [Key Numbers] — Les nombres clés sont les marges de victoire qui surviennent anormalement souvent dans un sport, rendant le spread ou la ligne de handicap exact(e) obtenu(e) par un parieur bien plus précieux que ce que les cotes suggèrent seules.
Paris d'arbitrage (Arbitrage Betting) — Parier sur tous les résultats d'un événement chez différents bookmakers à des cotes qui garantissent un profit, quel que soit le résultat gagnant.
ROI (Retour sur investissement) — Le ROI mesure le profit réalisé par un parieur en pourcentage de la totalité de ses mises, illustrant ainsi l'efficacité de son capital.
Steam Move — Un « steam move » est une baisse soudaine et généralisée d'une cote sur le marché, déclenchée par des mises importantes et suivie presque instantanément par les autres bookmakers.
Tout — Un « tout » est une personne ou un service qui vend des pronostics sportifs contre rémunération, en exagérant souvent les résultats pour attirer des abonnés payants.
Unités (Units) — Une unité est la taille de mise standard définie par le parieur, généralement 1-2% de sa bankroll, utilisée pour calibrer les mises et rapporter les résultats sans révéler les montants réels en dollars.
Valeur attendue (EV) — La valeur attendue (EV) est le profit ou la perte moyen qu'un pari générerait si le même prix et la même probabilité s'appliquaient sur de nombreux paris répétés.
Valeur de clôture (CLV) — La valeur de clôture (CLV) mesure si les cotes auxquelles vous avez parié étaient meilleures que le prix final du marché, ce qui constitue le signe le plus clair d'un avantage réel.
Variance (dans les paris) — La variance mesure l'écart possible entre les résultats réels d'un parieur et sa valeur attendue, même lorsque l'avantage sous-jacent est réel.
Odds & Fundamentals
Action [Action] — Action est le montant total d'argent qu'un parieur a misé, ou le pari lui-même — « J'ai de l'action sur la finale. »
Bad Beat — Un « bad beat » est un pari qui semblait gagné jusqu'à un retournement de situation tardif — un but dans le temps additionnel, une photo-finish, un effondrement dans le dernier set — qui le transforme en perte.
Contre le spread (ATS) — Le terme « Contre le spread » (Against the Spread - ATS) mesure si une équipe a battu le handicap fixé par le bookmaker, et non pas seulement si elle a remporté le match.
Couvrir (Cover) — Couvrir (to cover) signifie battre un handicap ou un écart par la marge requise, et non simplement remporter l'événement sous-jacent.
Écart de points (Point Spread) — Un handicap qui ajoute ou soustrait des points au score final d'un match afin que les parieurs misent sur l'écart de victoire, et non seulement sur le vainqueur.
Even Money [Cote à 2.00] — L'expression « even money » désigne un pari proposé à une cote décimale de 2.00 (fractionnaire 1/1, américaine +100), qui permet de doubler exactement la mise en cas de gain.
Favori vs Outsider — Le favori est coté pour gagner plus souvent (cotes décimales plus basses), l'outsider moins souvent (cotes plus élevées) — ces étiquettes décrivent une probabilité implicite, et non une certitude.
Formats de cotes — Les formats de cotes sont les différentes manières d'écrire un prix — décimal, fractionnaire ou américain — exprimant tous le même gain et la même probabilité implicite.
Hook — Le « hook » (ou crochet) est le demi-point ajouté à une ligne de spread, de handicap ou de total qui empêche un pari de se terminer par un push.
Juice / Vigorish (Vig) — Le juice (vigorish, ou vig) est la commission intégrée du bookmaker — l'écart entre les cotes réelles et les cotes qui vous sont réellement proposées.
Moneyline — Le moneyline est un pari simple sur le vainqueur d'un événement, exprimé en cotes décimales sans handicap ni écart de points.
No Action — Un statut de règlement où un pari est annulé et la mise intégralement remboursée car l'événement ne s'est pas déroulé comme le marché l'exigeait.
Off the Board — Un marché ou un événement entièrement retiré des paris, ce qui signifie qu'un bookmaker cesse d'accepter de nouveaux paris jusqu'à sa réouverture ou son annulation.
Over/Under (Totaux) — Un pari sur le fait qu'une statistique combinée d'un match — buts, courses, jeux — se termine au-dessus ou en dessous d'un nombre fixé par le bookmaker.
Pari simple (Straight Bet) — Un pari simple est une mise unique sur un seul résultat lors d'un événement, réglé uniquement selon la réalisation ou non de ce résultat.
Pick'em — Un « pick'em » est un match ou un résultat si équilibré qu'aucun des deux camps ne bénéficie d'un avantage de prix, les deux étant cotés proches du pair.
Probabilité implicite — La probabilité implicite est la chance qu'un résultat se produise, telle que suggérée par une cote de pari, calculée directement à partir de la cote décimale.
Push — Un « push » est un pari qui correspond exactement à la ligne affichée, ce qui entraîne le remboursement intégral de la mise sans gain ni perte.
Bonus Terms
Bonus de rechargement — Un bonus de rechargement est un abondement sur dépôt offert à un parieur existant, et non à un nouvel inscrit, généralement lié à un événement spécifique ou à un jour de la semaine précis.
Boost de profit [Profit Boost] — Un boost de profit est un jeton de bookmaker qui augmente les gains d'un pari choisi d'un pourcentage défini avant son règlement.
Crédit de site [Site Credit] — Le crédit de site est une somme d'argent bonus utilisable uniquement pour placer des paris sur un site de paris sportifs, souvent soumise à des règles de roulement avant que tout gain puisse être retiré.
Exigences de mise (Rollover) — Les exigences de mise (rollover) représentent le montant total que vous devez miser à partir d'un bonus avant que tout gain résultant puisse être retiré en argent réel.
Odds Boost — Une promotion où un bookmaker augmente temporairement les cotes de paiement sur une sélection choisie au-dessus de son prix de marché standard, généralement avec une limite de mise.
Pari Bonus (Pari Gratuit) — Un crédit de pari promotionnel qui vous permet de miser un montant fixe sans utiliser votre propre argent, mais dont la mise n'est pas remboursée en cas de gain.
Pari qualificatif (Qualifying Bet) — Un pari qualificatif est la mise en argent réel qu'un bookmaker vous demande de placer — à une mise et une cote minimales définies — avant de vous verser un bonus promotionnel.
Pari sans risque (Risk-Free Bet) — Une promotion qui rembourse un premier pari perdant sous forme de crédit de bonus, de sorte que l'exposition réelle du parieur ne soit que l'écart entre la valeur nominale du pari et son équivalent en espèces réel.
Bet Types
Cash Out — Le Cash Out permet à un parieur de solder un pari avant la fin de l'événement, en acceptant un paiement calculé par le bookmaker au lieu d'attendre le résultat final.
Couverture (Hedging) — La couverture consiste à placer un pari opposé à votre mise initiale pour garantir un profit ou limiter une perte avant que le résultat ne soit connu.
Double Chance — Le Double Chance est un pari qui couvre deux des trois résultats possibles d'un match (victoire à domicile, match nul, victoire à l'extérieur), en sacrifiant la cote pour une plus grande probabilité de gain.
Handicap Asiatique (Asian Handicap) — Un handicap basé sur les buts qui ajoute ou soustrait un avantage virtuel pour équilibrer un match déséquilibré, avec des lignes de demi-buts et de quarts de buts éliminant le match nul.
Pari combiné (Accumulateur) — Un pari combiné (accumulateur) regroupe plusieurs sélections en un seul pari qui n'est gagnant que si tous les choix sont exacts.
Pari combiné sur un même match [Same-Game Parlay] — Un pari combiné sur un même match (Same-Game Parlay) regroupe plusieurs sélections issues d'une seule rencontre en un seul pari, avec des cotes corrélées calculées ensemble plutôt que simplement multipliées.
Pari en direct (Live) — Le pari en direct (live) vous permet de placer des mises sur un événement sportif après son coup d'envoi, avec des cotes qui se mettent à jour en temps réel au fil du jeu.
Pari sur le long terme (Futures Bet) — Un pari sur le long terme (futures bet) est une mise sur un résultat futur, comme le vainqueur d'un tournoi ou d'une saison, réglé des semaines ou des mois après avoir été placé.
Prop Bet (Pari sur proposition) — Un prop bet est un pari sur un événement spécifique au sein d'une rencontre — et non sur le résultat final — comme le nombre total de tirs d'un joueur ou le nombre de corners dans un match.
Round Robin — Un Round Robin divise un groupe de sélections en tous les paris combinés plus petits possibles, permettant à certains choix de perdre sans anéantir la totalité du pari.
Run Line / Puck Line — Une « run line » (baseball) ou « puck line » (hockey) est un pari à handicap à marge fixe qui réduit les cotes des favoris et augmente celles des outsiders.
Teaser — Un teaser permet à un parieur de déplacer l'écart de points ou le total en sa faveur sur deux sélections ou plus, en échange d'une cote réduite.
Market Terms
Chalk — Chalk est un terme d'argot utilisé dans les paris pour désigner le favori sur un marché — le camp ou le résultat ayant la cote la plus basse et attirant le plus gros volume de mises du public.
Cote d'ouverture / Cote de clôture — La première cote qu'un bookmaker affiche sur un événement (cote d'ouverture) par rapport à la dernière cote disponible au moment du coup d'envoi (cote de clôture).
Ligne obsolète (Stale Line) — Une ligne obsolète est une cote affichée qui n'a pas encore été ajustée suite à des nouvelles ou à des mouvements de marché ailleurs, ce qui la rend temporairement mal évaluée.
Limites de mise (Betting Limits) — Les limites de mise sont les enjeux maximums (et minimums) qu'un bookmaker autorise sur un pari, fixés par marché, par sport et souvent par client.
Mouvement de ligne (Line Movement) — Le mouvement de ligne est la variation des cotes ou du handicap entre l'ouverture et la fermeture d'un marché, provoquée par les flux d'argent, les nouvelles sur les blessures et la gestion des risques des bookmakers.
Mouvement de ligne inverse (Reverse Line Movement) — Lorsqu'une ligne de pari évolue à l'opposé de la majorité des paris du public, signalant que les bookmakers suivent l'argent des parieurs professionnels plutôt que le volume de tickets.
Oddsmaker / Bookmaker — Un oddsmaker (bookmaker) fixe les prix des paris et gère l'exposition d'un site de paris sportifs afin que chaque marché comporte une marge intégrée.
Pourcentage de paris publics [Public Betting Percentage] — Le pourcentage de paris publics indique la part des tickets ou des mises placée sur chaque côté d'un marché, exposant ainsi la concentration de l'argent des parieurs occasionnels.
Sharp vs Square — Les termes « sharp » et « square » décrivent les deux extrémités du marché des paris : les « sharps » font bouger les lignes avec de l'argent informé, tandis que les « squares » suivent le sentiment du public.
Volume de paris [Betting Handle] — Le volume de paris (betting handle) représente le montant total d'argent misé sur un événement ou un marché ; c'est une mesure du volume et non du profit ou de la perte du bookmaker.