Acquisto di punti (Buying Points) — Acquistare punti significa accettare quote peggiori per spostare una linea di spread o handicap a proprio favore, scambiando il prezzo per un numero più sicuro.
Arbitrage Betting (Scommesse in arbitraggio) — Piazzare scommesse su tutti gli esiti di un evento presso diversi bookmaker a quote che garantiscono un profitto, indipendentemente dal risultato.
Bankroll — Il fondo dedicato di denaro che uno scommettitore mette da parte esclusivamente per le scommesse, utilizzato per dimensionare ogni puntata e controllare il rischio a lungo termine.
Closing Line Value (CLV) — Il Closing Line Value (CLV) misura se le quote a cui hai scommesso fossero migliori del prezzo finale del mercato, il segno più chiaro di un vero vantaggio.
Criterio di Kelly — Una formula di staking che dimensiona ogni scommessa come una frazione del tuo bankroll in base al tuo vantaggio e alle quote, per far crescere il capitale il più velocemente possibile senza rischiare la rovina.
Edge — L'Edge è il divario tra la stima di probabilità reale dello scommettitore e la probabilità implicita del bookmaker, espresso come profitto atteso per ogni dollaro puntato.
Fade the Public (Scommesse contrarian) — Fading the public significa scommettere deliberatamente contro la parte che attira il maggior numero di giocate o il volume di puntate più elevato, basandosi sulla teoria che il denaro popolare distorca le quote allontanandole dal loro valore equo.
Line Shopping — Il line shopping consiste nel confrontare le quote per la stessa scommessa su più bookmaker prima di puntare, per assicurarsi il miglior prezzo disponibile.
Matched Betting — Puntare e bancare lo stesso esito presso un bookmaker e un exchange per estrarre un profitto privo di rischio da offerte di scommesse gratuite e bonus.
Middling — Il middling consiste nel scommettere su entrambi i lati di un mercato a quote diverse, in modo che un determinato intervallo di risultati faccia vincere entrambe le scommesse, mentre qualsiasi altro risultato comporti solo una piccola perdita.
Numeri Chiave — I numeri chiave sono i margini di vittoria che si verificano insolitamente spesso in uno sport, rendendo lo spread esatto o la linea di handicap ottenuta da uno scommettitore molto più preziosa di quanto suggeriscano le sole quote.
ROI (Return on Investment) — Il ROI misura il profitto ottenuto da uno scommettitore come percentuale di tutto ciò che ha puntato, mostrando quanto efficacemente il suo denaro stia lavorando.
Steam Move — Uno steam move è un improvviso abbassamento di prezzo su tutto il mercato, innescato da denaro esperto e seguito quasi istantaneamente dagli altri bookmaker.
Tout — Un tout è una persona o un servizio che vende pronostici sulle scommesse sportive a pagamento, spesso esagerando i risultati per attirare abbonati paganti.
Unità (Units) — Un'unità è la dimensione della puntata standard definita dallo scommettitore, solitamente l'1-2% del bankroll, utilizzata per dimensionare le scommesse e riportare i risultati senza rivelare gli importi effettivi in dollari.
Valore Atteso (EV) — Il valore atteso (EV) è il profitto o la perdita media che una scommessa genererebbe se lo stesso prezzo e la stessa probabilità venissero applicati su molte giocate ripetute.
Varianza (nelle scommesse) — La varianza misura quanto i risultati effettivi di uno scommettitore possono oscillare al di sopra o al di sotto del loro valore atteso, anche quando il vantaggio sottostante è reale.
Odds & Fundamentals
Action — Action è l'importo totale di denaro che uno scommettitore ha puntato, oppure la scommessa stessa — "Ho dell'action sulla finale."
Against the Spread (ATS) — Against the Spread (ATS) misura se una squadra ha superato l'handicap fissato dal bookmaker, non solo se ha vinto l'incontro.
Bad Beat — Un 'bad beat' è una scommessa che sembrava ormai vinta fino a un colpo di scena finale — un gol nei minuti di recupero, un arrivo al fotofinish, un crollo nell'ultimo set — che l'ha trasformata in una perdita.
Copertura [Cover] — Coprire (to cover) significa superare un handicap o uno spread con il margine richiesto, non limitarsi a vincere l'evento sottostante.
Even Money (Pari) — Even money è una scommessa quotata a 2.00 in formato decimale (1/1 in frazionario, +100 in americano), che paga esattamente il doppio della posta in caso di vincita.
Favorito vs Sfidante (Favorite vs Underdog) — Il favorito ha una quota più bassa perché è considerato più probabile che vinca, mentre lo sfidante ha una quota più alta; queste etichette descrivono la probabilità implicita, non la certezza.
Formati delle quote — I formati delle quote sono i diversi modi in cui viene scritto un prezzo — decimale, frazionario o americano — che esprimono tutti la stessa vincita e la stessa probabilità implicita.
Hook — L'"hook" è il mezzo punto aggiunto a uno spread, un handicap o una linea di totali che impedisce a una scommessa di finire in push.
Juice / Vigorish (Vig) — Il juice (vigorish, o vig) è la commissione integrata del bookmaker: il divario tra le quote reali e le quote che ti vengono effettivamente offerte.
Moneyline — La moneyline è una scommessa diretta su quale parte vincerà un evento, quotata con quote decimali senza handicap o spread associati.
No Action — Uno stato di regolamento in cui una scommessa viene annullata e la puntata interamente rimborsata perché l'evento non si è concluso come richiesto dal mercato.
Off the Board — Un mercato o un evento rimosso completamente dalle scommesse, in modo che un bookmaker smetta di accettare nuove giocate finché non viene riaperto o annullato.
Over/Under (Totali) — Una scommessa sul fatto che una statistica combinata di una partita — gol, run, game — finisca sopra o sotto un numero stabilito dal bookmaker.
Pick'em — Un pick'em è una partita o un esito così equilibrato che nessuna delle due parti gode di un vantaggio di prezzo, con entrambe quotate vicino alla pari.
Point Spread — Un handicap che aggiunge o sottrae punti dal punteggio finale di una partita, permettendo agli scommettitori di puntare sul margine di vittoria, non solo su chi vince.
Probabilità Implicita — La probabilità implicita è la possibilità di un esito suggerita da una serie di quote, calcolata direttamente dal prezzo decimale.
Push — Un push è una scommessa che pareggia esattamente la linea pubblicata, pertanto la puntata viene restituita per intero senza vincite né perdite.
Scommessa singola (Straight Bet) — Una scommessa singola è una puntata su un unico esito in un singolo evento, che viene regolata esclusivamente in base al verificarsi o meno di tale esito.
Bet Types
Asian Handicap (Handicap Asiatico) — Un handicap basato sui gol che aggiunge o sottrae un vantaggio virtuale per equilibrare una partita sbilanciata, con linee da mezzo gol e quarto di gol che eliminano il pareggio.
Cash Out — Il Cash Out permette allo scommettitore di chiudere una scommessa prima della fine dell'evento, incassando una vincita calcolata dal bookmaker invece di attendere il risultato finale.
Doppia Chance (Double Chance) — La Doppia Chance è una scommessa che copre due dei tre possibili risultati di una partita (casa, pareggio, trasferta), sacrificando la quota per una maggiore probabilità di vincita.
Hedging — L'hedging consiste nel piazzare una scommessa successiva contro la tua puntata originale per bloccare un profitto o limitare una perdita prima che l'esito sia noto.
Parlay (Accumulator) — Una scommessa parlay (o accumulator) combina più selezioni in un'unica giocata che paga solo se ogni selezione risulta vincente.
Player Prop vs Game Prop — Una scommessa player prop punta sulla prestazione statistica di un singolo individuo, mentre una game prop punta su un risultato a livello di squadra o di partita.
Prop Bet (Scommessa su proposizione) — Una prop bet è una scommessa su uno specifico evento che si verifica durante una partita — non sul risultato finale — come il numero totale di tiri di un giocatore o il conteggio dei calci d'angolo in un match.
Round Robin — Una scommessa Round Robin suddivide un gruppo di selezioni in tutte le possibili scommesse multiple più piccole, in modo che alcuni pronostici possano perdere senza annullare l'intera scommessa.
Run Line / Puck Line — La run line (baseball) o puck line (hockey) è una scommessa con spread a margine fisso che riduce le quote dei favoriti e aumenta quelle degli sfavoriti.
Same-Game Parlay — Una scommessa combinata sullo stesso evento (Same-Game Parlay) raggruppa più selezioni di una singola partita in un'unica giocata, con quote correlate calcolate insieme anziché semplicemente moltiplicate.
Scommessa a lungo termine (Futures Bet) — Una scommessa a lungo termine (futures bet) è una puntata su un risultato a lungo termine, come il vincitore di un torneo o di una stagione, che viene regolata settimane o mesi dopo la piazzata.
Scommesse Live (In-Play) — Le scommesse live (in-play) ti consentono di piazzare scommesse su un evento sportivo dopo che è iniziato, con quote che si aggiornano in tempo reale man mano che il gioco si svolge.
Teaser — Un teaser permette allo scommettitore di spostare lo spread o il totale a proprio favore su due o più selezioni, in cambio di quote ridotte.
Bonus Terms
Bonus Bet (Free Bet) — Un credito promozionale per le scommesse che ti permette di puntare un importo fisso senza utilizzare il tuo denaro, ma la puntata stessa non viene restituita in caso di vincita.
Bonus di ricarica (Reload Bonus) — Un bonus di ricarica è un bonus sul deposito offerto a uno scommettitore già registrato, non a un nuovo utente, solitamente legato a un evento specifico o a un giorno della settimana.
Credito del sito (Site Credit) — Il credito del sito è denaro bonus utilizzabile solo per piazzare scommesse su un bookmaker, spesso soggetto a regole di rollover prima che le vincite possano essere prelevate.
Maggiorazione delle quote (Odds Boost) — Una promozione in cui un bookmaker aumenta temporaneamente le quote di pagamento su una selezione scelta al di sopra del suo prezzo di mercato standard, solitamente con un limite di puntata.
Profit Boost — Un profit boost è un token di un bookmaker che aumenta le vincite su una scommessa scelta di una percentuale prestabilita prima che venga refertata.
Requisiti di puntata (Rollover) — I requisiti di puntata (rollover) rappresentano l'importo totale che devi scommettere utilizzando un bonus prima che le eventuali vincite risultanti possano essere prelevate come denaro contante.
Scommessa Qualificante (Qualifying Bet) — Una scommessa qualificante è la puntata con denaro reale che un bookmaker richiede di effettuare — a una quota e un importo minimi prestabiliti — prima di erogare un bonus promozionale.
Scommessa senza rischio (Risk-Free Bet) — Una promozione che rimborsa una prima scommessa perdente sotto forma di credito bonus, in modo che l'esposizione reale dello scommettitore sia solo la differenza tra il valore nominale della scommessa e il suo equivalente in denaro reale.
Market Terms
Chalk — Chalk è un termine gergale delle scommesse per indicare il favorito in un mercato: la parte o il risultato con le quote più basse e il maggior volume di denaro pubblico.
Limiti di scommessa (Betting Limits) — I limiti di scommessa sono le puntate massime (e minime) che un bookmaker consente su una scommessa, stabilite per mercato, per sport e spesso per cliente.
Oddsmaker / Bookmaker — Un oddsmaker (bookmaker) stabilisce i prezzi delle scommesse e gestisce l'esposizione di un bookmaker affinché ogni mercato includa un margine integrato.
Opening Line / Closing Line — Le prime quote pubblicate da un bookmaker su un evento (opening line) rispetto alle quote finali disponibili al momento del calcio d'inizio (closing line).
Percentuale di scommesse pubbliche [Public Betting Percentage] — La percentuale di scommesse pubbliche mostra quale quota di biglietti o puntate si trova su ciascun lato di un mercato, esponendo dove è concentrato il denaro dei giocatori occasionali.
Quota obsoleta (Stale Line) — Una quota obsoleta è un prezzo pubblicato che non è ancora stato adeguato a notizie o movimenti di mercato, risultando temporaneamente errato.
Reverse Line Movement — Quando una quota di scommessa si muove in direzione opposta rispetto alla maggioranza delle scommesse del pubblico, segnalando che i bookmaker stanno seguendo il denaro degli scommettitori professionisti (sharp money) anziché il volume dei ticket.
Sharp vs Square — Sharp e square descrivono i due estremi del mercato delle scommesse: gli sharp muovono le quote con denaro informato, gli square seguono il sentimento pubblico.
Variazione delle quote (Line Movement) — La variazione delle quote (line movement) è il cambiamento delle quote o dell'handicap tra l'apertura e la chiusura di un mercato, guidato dai flussi di denaro, dalle notizie sugli infortuni e dalla gestione del rischio dei bookmaker.
Volume di scommesse (Betting Handle) — Il volume di scommesse (betting handle) è l'importo totale di denaro scommesso su un evento o un mercato, una misura del volume piuttosto che del profitto o della perdita del bookmaker.