Action (obrót) — Action to w branży bukmacherskiej łączna kwota pieniędzy postawiona przez gracza lub sam zakład – „Mam postawione pieniądze na finał”.
Against the Spread (ATS) — Against the Spread (ATS) mierzy, czy drużyna pokonała handicap bukmachera, a nie tylko czy wygrała mecz.
Bad Beat — Bad beat to termin określający zakład, który wydawał się niemal wygrany, dopóki nagły zwrot akcji — gol w doliczonym czasie gry, fotofinisz czy załamanie formy w ostatnim secie — nie zmienił go w przegraną.
Cover — Cover (pokrycie handicapu) oznacza pokonanie handicapu lub spreadu wymaganą różnicą punktów, a nie tylko wygranie samego wydarzenia.
Even Money — Even money to zakład wyceniony na kurs dziesiętny 2.00 (ułamkowy 1/1, amerykański +100), który w przypadku wygranej wypłaca dokładnie dwukrotność stawki.
Faworyt vs. Outsider — Faworyt jest wyceniany tak, aby wygrywać częściej (niższe kursy dziesiętne), a outsider rzadziej (wyższe kursy) — etykiety te opisują prawdopodobieństwo implikowane, a nie pewność.
Formaty kursów [Odds Formats] — Formaty kursów to różne sposoby zapisu ceny – dziesiętny, ułamkowy lub amerykański – z których wszystkie wyrażają tę samą wypłatę i prawdopodobieństwo implikowane.
Hook — „Hook” to dodana połówka punktu w spreadzie, handicapie lub linii sumy, która uniemożliwia wystąpienie zwrotu zakładu (push).
Juice / Vigorish (Vig) — Juice (vigorish lub vig) to wbudowana prowizja bukmachera — różnica między prawdziwymi kursami a kursami, które są faktycznie oferowane.
Moneyline — Moneyline to prosty zakład na to, która strona wygra dane wydarzenie, wyceniany za pomocą kursów dziesiętnych bez żadnego handicapu czy spreadu punktowego.
No Action — Status rozliczenia, w którym zakład zostaje unieważniony, a stawka w pełni zwrócona, ponieważ wydarzenie nie zakończyło się zgodnie z wymogami rynku.
Off the Board — Rynek lub wydarzenie całkowicie wycofane z oferty bukmacherskiej, co oznacza, że bukmacher przestaje przyjmować nowe zakłady do momentu ponownego otwarcia lub całkowitego usunięcia oferty.
Over/Under (Suma punktów/goli) — Zakład na to, czy łączna statystyka meczu — gole, runy, gemy — będzie wyższa lub niższa od liczby ustalonej przez bukmachera.
Pick'em — Pick'em to mecz lub wynik tak wyrównany, że żadna ze stron nie ma przewagi cenowej, a obie wyceniane są blisko kursów równych.
Point Spread (Handicap punktowy) — Handicap, który dodaje lub odejmuje punkty od końcowego wyniku meczu, dzięki czemu gracze obstawiają różnicę punktową, a nie tylko to, kto wygra.
Push — Push to zakład, w którym wynik pokrywa się dokładnie z wystawioną linią, co skutkuje zwrotem całej stawki bez wygranej i bez przegranej.
Zakład prosty (Straight Bet) — Zakład prosty to pojedynczy zakład na jeden wynik w jednym wydarzeniu, rozliczany wyłącznie na podstawie tego, czy dany wynik wystąpi.
Value & Strategy
Arbitraż (Arbitrage Betting) — Obstawianie wszystkich możliwych wyników jednego zdarzenia u różnych bukmacherów po kursach, które gwarantują zysk niezależnie od tego, który wynik okaże się zwycięski.
Bankroll — Wydzielona pula pieniędzy, którą obstawiający przeznacza wyłącznie na zakłady, używana do określania wielkości każdej stawki i kontrolowania długoterminowego ryzyka.
Closing Line Value (CLV) — Closing line value (CLV) mierzy, czy kursy, po których zawarłeś zakład, były lepsze od końcowej ceny rynkowej, co stanowi najjaśniejszy sygnał posiadania rzeczywistej przewagi.
Fade the Public (Zakłady kontrariańskie) — Fading the public (granie przeciwko tłumowi) oznacza celowe obstawianie strony przeciwnej do tej, która przyciąga najwięcej kuponów lub największy wolumen stawek, w oparciu o teorię, że popularne pieniądze zniekształcają kursy, odsuwając je od wartości godziwej.
Jednostki (Units) — Jednostka to zdefiniowana przez gracza standardowa wielkość stawki, zazwyczaj 1-2% kapitału, używana do określania stawek i raportowania wyników bez ujawniania rzeczywistych kwot w dolarach.
Kluczowe liczby (Key Numbers) — Kluczowe liczby to marginesy zwycięstwa, które występują w sporcie wyjątkowo często, sprawiając, że dokładna linia handicapu lub spreadu, którą otrzymuje gracz, jest znacznie cenniejsza, niż sugerują to same kursy.
Kryterium Kelly'ego — Formuła zarządzania kapitałem, która określa wielkość każdego zakładu jako ułamek Twojego bankrolla w oparciu o przewagę i kursy, aby najszybciej zwiększać kapitał bez ryzyka bankructwa.
Kupowanie punktów (Buying Points) — Kupowanie punktów oznacza płacenie gorszymi kursami za przesunięcie linii spreadu lub handicapu na swoją korzyść, wymieniając cenę na bezpieczniejszy wynik.
Line Shopping (porównywanie kursów) — Line shopping to porównywanie kursów na ten sam zakład u wielu bukmacherów przed postawieniem stawki, w celu uzyskania najlepszej dostępnej ceny.
Matched Betting — Obstawianie zakładów typu back i lay na to samo zdarzenie u bukmachera oraz na giełdzie zakładów w celu uzyskania zysku wolnego od ryzyka z darmowych zakładów i ofert bonusowych.
Middling — Middling to obstawianie obu stron rynku przy różnych liniach w taki sposób, aby określony zakres wyników zapewniał wygraną obu zakładów, podczas gdy każdy inny wynik wiąże się jedynie z niewielką stratą.
Przewaga (Edge) — Przewaga (Edge) to różnica między szacowaną przez gracza prawdziwą wartością prawdopodobieństwa a prawdopodobieństwem implikowanym przez bukmachera, wyrażona jako oczekiwany zysk na każdego postawionego dolara.
ROI (Zwrot z inwestycji) — ROI mierzy zysk gracza jako procent wszystkich postawionych stawek, pokazując, jak efektywnie pracują jego pieniądze.
Steam Move — Steam move to nagłe, ogólnorynkowe obniżenie kursu, wywołane przez „ostre” pieniądze i niemal natychmiast powielone przez innych bukmacherów.
Tout — Tout to osoba lub serwis sprzedający typy bukmacherskie za opłatą, często wyolbrzymiający swoje wyniki, aby przyciągnąć płacących subskrybentów.
Wariancja (w zakładach bukmacherskich) — Wariancja mierzy, jak bardzo rzeczywiste wyniki gracza mogą odchylać się powyżej lub poniżej wartości oczekiwanej, nawet jeśli posiada on realną przewagę.
Wartość oczekiwana (EV) — Wartość oczekiwana (EV) to średni zysk lub strata, jakie wygenerowałby zakład, gdyby ta sama cena i prawdopodobieństwo miały zastosowanie w wielu powtarzających się zakładach.
Bet Types
Asian Handicap (Azjatycki handicap) — Handicap oparty na bramkach, który dodaje lub odejmuje wirtualną przewagę, aby wyrównać szanse w meczu, w którym jedna ze stron jest faworytem, przy czym linie połówkowe i ćwiartkowe eliminują remis.
Cash Out — Cash Out pozwala obstawiającemu rozliczyć zakład przed zakończeniem wydarzenia, przyjmując wypłatę obliczoną przez bukmachera zamiast czekać na wynik.
Hedging (Hedging) — Hedging to stawianie zakładu zabezpieczającego przeciwko pierwotnemu zakładowi w celu zagwarantowania zysku lub ograniczenia straty, zanim wynik będzie znany.
Parlay (Accumulator) — Parlay (zakład akumulowany) łączy wiele zakładów w jeden, który wygrywa tylko wtedy, gdy wszystkie wybrane zdarzenia okażą się trafne.
Player Prop vs Game Prop — Zakład typu player prop dotyczy indywidualnych osiągnięć statystycznych zawodnika, podczas gdy game prop odnosi się do wyniku drużyny lub całego meczu.
Podwójna szansa (Double Chance) — Podwójna szansa (Double Chance) to zakład obejmujący dwa z trzech możliwych wyników meczu (wygrana gospodarzy, remis, wygrana gości), w którym poświęca się wyższy kurs na rzecz większego prawdopodobieństwa wygranej.
Prop Bet (Zakład na zdarzenie) — Prop bet to zakład na konkretne zdarzenie wewnątrz meczu — a nie na jego końcowy wynik — takie jak łączna liczba strzałów zawodnika lub liczba rzutów rożnych w meczu.
Round Robin — Zakład typu Round Robin dzieli grupę typów na wszystkie możliwe mniejsze zakłady wielokrotne, dzięki czemu niektóre nietrafione typy nie powodują utraty całego zakładu.
Run Line / Puck Line — Run line (w baseballu) lub puck line (w hokeju) to zakład z ustalonym handicapem, który obniża kursy na faworytów i podwyższa kursy na underdogów.
Same-Game Parlay — Same-game parlay (SGP) to zakład łączący wiele zdarzeń z jednego meczu w jeden kupon, w którym skorelowane kursy są wyceniane wspólnie, a nie tylko mnożone.
Teaser — Teaser pozwala obstawiającemu przesunąć handicap punktowy lub sumę punktów na swoją korzyść w dwóch lub więcej zakładach, w zamian za obniżony kurs.
Zakład długoterminowy (Futures Bet) — Zakład długoterminowy to zakład na odległy wynik, taki jak zwycięzca turnieju lub sezonu, rozliczany tygodnie lub miesiące po jego zawarciu.
Zakłady na żywo (Live Betting) — Zakłady na żywo (in-play) pozwalają na obstawianie wydarzeń sportowych po ich rozpoczęciu, przy kursach aktualizowanych w czasie rzeczywistym w miarę rozwoju gry.
Market Terms
Betting Handle (Suma zakładów) — Betting handle to całkowita kwota pieniędzy postawionych na dane wydarzenie lub rynek; jest to miara wolumenu, a nie zysku lub straty bukmachera.
Chalk — Chalk to w slangu bukmacherskim określenie faworyta w danym zakładzie — strony lub wyniku, który ma najniższy kurs i na który postawiono najwięcej pieniędzy.
Limity bukmacherskie (Betting Limits) — Limity bukmacherskie to maksymalne (i minimalne) stawki, jakie bukmacher pozwala postawić na zakład, ustalane dla każdego rynku, dyscypliny sportowej, a często także dla poszczególnych klientów.
Oddsmaker / Bukmacher — Oddsmaker (bukmacher) ustala kursy bukmacherskie i zarządza ekspozycją zakładów sportowych, tak aby każdy rynek zawierał wbudowaną marżę.
Opening Line / Closing Line — Pierwsze kursy wystawione przez bukmachera na dane wydarzenie (opening line) w porównaniu z ostatnimi dostępnymi kursami w momencie rozpoczęcia meczu (closing line).
Reverse Line Movement (odwrotny ruch kursów) — Sytuacja, w której kursy bukmacherskie zmieniają się w kierunku przeciwnym do tego, w którym obstawia większość graczy, co sygnalizuje, że bukmacherzy podążają za „ostrymi” pieniędzmi (sharp money), a nie za liczbą zakładów.
Ruch kursów (Line Movement) — Ruch kursów to zmiana kursów lub handicapu między otwarciem a zamknięciem rynku, napędzana przez przepływ pieniędzy, informacje o kontuzjach oraz zarządzanie ryzykiem przez bukmachera.
Sharp vs Square — Sharp i square opisują dwa końce rynku bukmacherskiego: gracze typu sharp poruszają liniami dzięki informacjom, gracze typu square podążają za nastrojami tłumu.
Stale Line — Stale line (nieaktualny kurs) to opublikowana cena, która nie została jeszcze dostosowana do wiadomości lub ruchów rynkowych w innych miejscach, co sprawia, że jest ona przez krótki czas błędnie wyceniona.
Bonus Terms
Bonus Bet (Free Bet) — Promocyjny kredyt bukmacherski, który pozwala postawić określoną kwotę bez użycia własnych pieniędzy, przy czym stawka nie jest wypłacana w przypadku wygranej.
Bonus od doładowania (Reload Bonus) — Bonus od doładowania to dopłata do depozytu oferowana obecnemu użytkownikowi, a nie nowemu klientowi, zazwyczaj powiązana z konkretnym wydarzeniem lub wybranym dniem tygodnia.
Kredyt w serwisie (Site Credit) — Kredyt w serwisie to środki bonusowe, których można użyć wyłącznie do obstawiania zakładów u bukmachera, często obwarowane wymogami obrotu przed możliwością wypłaty jakichkolwiek wygranych.
Odds Boost — Promocja, w której bukmacher tymczasowo podnosi kursy wypłat na wybrany zakład powyżej standardowej ceny rynkowej, zazwyczaj z limitem stawki.
Profit Boost — Profit Boost (zwiększenie zysku) to token bukmacherski, który podnosi wygraną z wybranego zakładu o określony procent przed jego rozliczeniem.
Wymogi obrotu (Rollover) — Wymogi obrotu (rollover) to łączna kwota, jaką musisz postawić z bonusu, zanim jakiekolwiek wynikające z niego wygrane będą mogły zostać wypłacone jako gotówka.
Zakład bez ryzyka (Risk-Free Bet) — Promocja, w której przegrany pierwszy zakład jest zwracany w formie środków bonusowych, więc faktyczne ryzyko gracza ogranicza się jedynie do różnicy między wartością nominalną zakładu a jego rzeczywistym ekwiwalentem gotówkowym.
Zakład kwalifikacyjny (Qualifying Bet) — Zakład kwalifikacyjny to zakład za prawdziwe pieniądze, który bukmacher wymaga od Ciebie postawić — przy określonej minimalnej stawce i kursie — zanim wypłaci bonus promocyjny.